几内亚国家电力公告司招标公告

?

业主：   几内亚国家电力公司   

资金来源：   世界银行   

项目内容：    金迪亚省KINDIA输变电网的设计、咨询

                     Etude du Poste 110/15 KV de Kindia   

投标咨询：   Mamadou Alpha BALDE

                    Chef de Projet

                    Electricité de Guinée

                    Immeuble EDG

                    Cité chemin de fer

                    4è étage

                    bureau N°: 41

                    Conakry

                    République de Guinée 

电话 :    00224-- 622-65-26-51

邮箱:     Email : alphasamakoun@gmail.com    

索取招标材料:     发邮件至

                          spmpaaegedg2020@gmail.com 

                          alphasamakoun@gmail.com.    

递交兴趣函截止日期:   5月28日   16:00   

递交兴趣函的地点:     几内亚招投标管理局

                                 Secrétariat central

                                 la Direction Nationale des Marchés Publics (DNMP)

                                 Immeuble Kanfarandé

                                 3è étage

                                 quartier Coronthie

                                 commune de Kaloum

                                 Conakry   

驻几内亚使馆计经商处

2020年4月23日

 招标公告法文原文

Manifestation d’intérêt : sélection de consultants et de firmes (CS-07/PAAEG-EDG/2019)

23/04/202009

RéPUBLIQUE DE GUINéE

MINISTèRE DE L’ENERGIE

éLECTRICITé DE GUINéE (EDG)

PROJET D’AMéLIORATION DE L’ACCèS A L’éLECTRICITé EN GUINéE ? Composante 1 ? (PAAEG – EDG)

N° D’IDENTIFICATION DU PROJET: P 164225

Financement:  IDA Don N°: D 426-GN et Crédit N°: 6372-GN

DEMANDE DE MANIFESTATIONS D’INTERET

SéLECTION DE CONSULTANTS – SéLECTION DE FIRMES

MISSION : ETUDE DE FAISABILITé DE LA RéHABILITATION ET DU RENFORCEMENT DU POSTE SOURCE 110/15 KV DE KINDIA DANS LA COMMUNE URBAINE DE KINDIA

N° de référence (selon le Plan de Passation des marchés) : CS-07/PAAEG-EDG/2019

Le Gouvernement de la République de Guinée (GG) a re?u un financement de la Banque mondiale pour couvrir les couts du Projet d’Amélioration de l’Accès à l’électricité en Guinée (PAAEG-EDG), et a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce financement pour effectuer des paiements au titre de services de consultants.

Les Termes de Références (TDRs) détaillés de la mission peuvent être obtenus à l’adresse indiquée ci-dessous:

spmpaaegedg2020@gmail.com cc. alphasamakoun@gmail.com.

Le Projet d’Amélioration de l’Accès à l’électricité en Guinée (PAAEG-EDG) invite les firmes de consultants (? Consultants ?) admissibles à manifester leur intérêt à fournir les services.

Les Consultants intéressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des Services. Les critères pour l’établissement de la liste restreinte sont :

Expérience en général du Cabinet de Consultants dans l’étude de faisabilité des travaux de construction de poste HT/MT;

Expérience dans des conditions semblables du cabinet de consultants dans l’étude de faisabilité des travaux de construction en Guinée, dans la sous-région et/ou en Afrique de : Postes 90/30 ou 20 kV, 110/30 ou 20 kV; ou de tensions supérieurs à 110 ou 90  kV du c?té primaire et 30 ou  20 kV du coté secondaire ;

Disponibilité des compétences parmi le personnel d’encadrement du cabinet de consultants.

Il est porté à l’attention des Consultants que les dispositions des paragraphes 3.14, 3.16, et 3.17 1.9 de la Section III de : ? BANQUE MONDIALE, Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI) ?, Edition juillet 2016, mis à jour Novembre 2017 et ao?t 2018, relatifs aux règles de la Banque mondiale en matière de conflit d’intérêts sont applicables.

Les Consultants peuvent s’associer avec d’autres firmes pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement ou d’un accord de sous-traitant. En cas de groupement, tous les membres de ce groupement restent conjointement et solidairement responsables de l’exécution de la mission au cas où le groupement sera sélectionné.  Le nombre total de firmes associées ne doit pas dépasser deux (2).

Un Consultant sera sélectionné selon la méthode de Sélection Fondée sur la Qualité et le Co?t (SFQC) conformément au Nouveau Règlement de Passation de Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le financement de Projets d’Investissements cité plus haut.

Les Consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires à l’adresse ci-dessous et aux heures suivantes :

9 heures à 16 heures (Lundi-vendredi).

Pour des raisons de la pandémie du COVID-19, les échanges par téléphone ou par email sont privilégiés.

Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées sous plis fermé au

Secrétariat central

la Direction Nationale des Marchés Publics (DNMP)

Immeuble Kanfarandé

3è étage

quartier Coronthie

commune de Kaloum,

en un (1) original et deux (2) copies et porter clairement la mention ? AMI 09/PAAEG-EDG/2020- Etude du Poste 110/15 KV de Kindia ?,

au plus tard le Jeudi 28 Mai 2020 à 16 heures 00 GMT ?.

Les dép?ts électroniques ne seront pas admis.

Projet PAAEG-EDG

Mamadou Alpha BALDE

Chef de Projet

Electricité de Guinée

Immeuble EDG

Cité chemin de fer

4è étage

bureau N°: 41

Conakry,

République de Guinée

tél :  00224-- 622-65-26-51

Email : alphasamakoun@gmail.com